- 1 THE JOURNAL OF THE POLYNESIAN SOCIETY
CONTAINING THE TRANSACTIONS AND PROCEEDINGS OF THE SOCIETY.
VOL. 50. 1941.
Wellington, N.Z.: THE POLYNESIAN SOCIETY (INCORPORATED) 1941.
- 2 Page is blank
- 3 CONTENTS OF VOLUME 50
No. 197—March, 1941. - Maori Saws. By F. V. Knapp 1
- Melanesian Modes of Speech. By W. G. Ivens, Litt.D. 10
- Reviews—“Hawaiian Life of the Pre-European Period,” by Marcia Brown Bishop; “Escales Autour Du Monde,” par Madame Fabienne De Croizet; “The Script of Mohenjo-Daro and Easter Island,” by N. M. Billimoria; “Ethnology of Easter Island,” by Alfred Metraux 41
- Memoir Supplements—The Oldman Collection of Polynesian Artifacts 78-81
- Fiji Plants, their Names and Uses, by Mrs. H. B. Richenda Parham 81-96
No. 198—June, 1941. - Members of the Polynesian Society i
- List of Exchanges ix
- Chants and Love Songs of the Marquesas Islands, French Oceania. By Samuel H. Elbert, A.B., B.Lit. 53
- Maungakiekie. By F. G. Fairfield 92
- Notes and Queries—Nukutawhiti; The Cranmore Museum 105
- Memoir Supplement—Fiji Plants, their Names and Uses. By Mrs. H. B. Richenda Parham 97-112
No. 199—September, 1941. - Austral Islands Tapa. By Ernest S. Dodge, Peabody Museum of Salem, Massachusetts 107
- Hape-ki-tuarangi. Translated by George Graham 114
- Marutuahu. Translated by George Graham 120
- 4
No. 199—September, 1941—Continued. - The Hawaiian Cult of Io. By E. S. Craighill Handy, Fairfax, Virginia, U.S.A. 134
- Reviews—“The New Zealand Maori Collection in the Peabody Museum of Salem,” by E. S. Dodge; “The Moa: A Study of the Dinornithiformes,” by Gilbert Archey 160
- Notes and Queries—Nukutawhiti; Perforated Moa Egg; Maungakiekie 167
- Memoir Supplement—Fiji Plants, their Names and Uses. By Mrs. H. B. Richenda Parham 113-128
No. 200—December, 1941. - Pan-pipes in Polynesia. By Te Rangi Hiroa (Peter H. Buck), Director of Bishop Museum 173
- Stone Tools Made and Used by the Maori; Suggested Method of their Manufacture. By Hugh S. McCully 185
- Discovery and Excavation of an Old Maori (No. 1) Camp near Normanby, Timaru. By C. Griffiths 211
- Notes and Queries—S. Percy Smith Prize 231
- On the Nomenclature of the Waikanae River, Western Wellington. By G. L. Adkin 232
- Memoir Supplement—Fiji Plants, their Names and Uses. By Mrs. H. B. Richenda Parham 129-143
- i MEMBERS OF THE POLYNESIAN SOCIETY. AS AT APRIL 1st, 1941.
Will members kindly advise any inaccuracies or omissions in this list.
PATRON: - His Excellency Air Marshall Sir Cyril Newall, G.C.B., K.C.B., C.B., C.M.G., C.B.E., Governor-General of New Zealand.
HONORARY MEMBERS: - Best, Mrs. Elsdon, 154 Barnard Street, Wadestown, Wellington.
- Board of Maori Arts, Rotorua.
- Maori Purposes Fund Board, Invicta House, Wellington.
- The Prime Minister, Parliament Buildings, Wellington.
CORRESPONDING MEMBERS: - Fergusson, Lady Alice, c/o The High Commissioner for New Zealand, London.
- Fox, Rev. C. E., San Cristoval, via Ugi, Solomon Island.
- Hornell, J., c/o Thomas Cook & Sons, Berkley Street, London, W. 1.
- Pitt-Rivers, G., Manor House, Hinton St. Mary, Dorset, England.
- Savage, S., Rarotonga Island.
- Seligman, Dr. Chas., Court Leys, Toot-Baldon, Oxford, England.
ORDINARY MEMBERS: - Adelaide Public Library, Adelaide, Australia.
- Adkin, G. L., Queen Street, Levin.
- Alexander Turnbull Library, Bowen Street, Wellington.
- Allison, Wm., Resident Agent, Ati Island, Cook Islands Group.
- Andersen, Johannes C., Howard Road, Eastbourne, Wellington.
- Anderson, Sir R. A., c/o J. G. Ward & Co., Invercargill.
- Andrews, E. S., c/o National Education, Evening Post Bldg., Wellington
- Angus & Robertson Ltd., Magazine Dept., (Mr. Williams), Box 1516 D.D., Sydney, New South Wales.
- Arawa Trust Board, Rotorua.
- Archer, Wm. H., 116 South El Molino Avenue, Pasadena, Cal., U.S.A.
- Archey, G., c/o Auckland Institute and Museum, Auckland, S.E. 1.
- Auckland Institute and Museum, The Museum, Auckland.
- Auckland Municipal Library, Auckland.
- Auckland University College Library, Auckland.
- Australian Museum, Sydney, New South Wales.
- ii
- Bagnall, A. G., c/o Alexander Turnbull Library, Bowen Street, Wellington.
- Baird, W. G., c/o Public Trust Office, Wellington.
- Barker, Alport, c/o Fiji Times, Suva, Fiji.
- Barnicoat, Dr. H., Kimbolton.
- Barrows, Major E. E., c/o A. M. P. Insurance Building, Wellington.
- Beaglehole, Dr. E., c/o Victoria University, Wellington, W. 1.
- Beard, W. J., Peep-o'-Day, Kimbolton.
- Beck, Rev. Father Van, Matata.
- Beckwith, Miss Martha W., 2700 Piedmont Ave., Berkeley, Cal., U.S.A.
- Bell, F. L. S., 164 Prince's Highway, Arncliff, Sydney, New South Wales.
- Bell, N. M., 134 Fitzgerald Street, St. Albans, Christchurch.
- Biblioteka, Akademii, Birgewaia Linija, Leningrad, U.S.S.R.
- Bigler, Erin B., 2423 Olive St., Huntington Park, Los Angeles, Cal., U.S.A.
- Black, Arthur, Fairfield Road, Levin.
- Boston City Library, 17 Copley Square, Boston, Mass., U.S.A.
- Bowie, D., Eastbourne, Wellington.
- Box, P. McMahon, Collector of Customs, Niue Island.
- Bradley, N. C., Dept. of Internal Affairs, Wellington.
- Brandstetter, Prof. Dr. H. C. R., Walderstatterhof, Lucern, Switzerland.
- Bruce, Mrs., “Rollesby,” Burke's Pass, South Canterbury.
- Buck, Dr. P. H., c/o Bishop Museum, Honolulu, Hawaii.
- Buddle, H. D., 50 Victoria Avenue, Remuera, Auckland.
- Buffalo Museum of Science (Research Library), Humboldt Park, Buffalo, New York, U.S.A.
- Burr, Dr. Chas. W., 1527 Pine Street, Philadelphia, Pennsylvania, U.S.A.
- Burrows, Edwin G., Anthropological Dept., University of Connecticut, Storrs, Conn., U.S.A.
- Caines, A. H., Upokongaro, Wanganui River.
- Caldwell, Mrs. E. M., 1645 South Van Neso Avenue, Los Angeles, U.S.A.
- Cambridge University Library, Cambridge, England.
- Canterbury Public Library, P.O. Box 974, Christchurch.
- Canterbury University College Library, Christchurch, C. 1.
- Capell, Rev. A., Dept. of Anthropology, The University, Sydney, N.S.W.
- Carr, Dr. Denzel, 1832 Wilhelmina Rise, Honolulu.
- Carroll, Turi, Huramua, Wairoa.
- Cartwright, W. E., Box 653, Honolulu, Hawaii.
- Cash, Ben L., 811 E Williamotte Avenue, Colorado Springs, Colorado, U.S.A.
- Chadwick, J. T., Parkvale Street, Hastings.
- Chapman Taylor, Mrs. M., Heretaunga, Wellington.
- Chappell, A. L., c/o Free Lance, Wellington.
- Chappell, L. J., c/o Technical College, Wanganui.
- Chicago Field Museum of Natural History, Chicago, U.S.A.
- Christal, F. A., Garrison Officers' Mess, Snell Parade, Durban, South Africa.
- Cocks, H. E., 70 Office Road, Merivale, Christchurch.
- Collins, R. J. G., Box 316, Christchurch.
- iii
- Commonwealth National Library, Canberra, F.C.T., New South Wales.
- Connolly, Rev. Father Thos. F., Guilford Terrace, Wellington.
- Cooper, Wm., c/o Native Land Court, Auckland.
- Copenhagen National Museum, Ethnographic, Copenhagen.
- Coughlan, W. N., Waimauka, Auckland.
- Cowan, James, 52a Connaught Terrace, Brooklyn, Wellington.
- Craig, E., Thames Street, Morrinsville.
- Crompton-Smith, M., Clark Street, Khandallah, Wellington.
- Crompton-Smith, Miss E., Havelock North, Hawkes Bay.
- Crowther, Dr. W. L., 190 Macquarie Street, Hobart.
- Dalrymple, K. W., Waitatapia, Bulls.
- Damais, L. C., French Consulate General, Batavia, C., Java.
- Dansey, H. D. B., Meade Street, Rotorua.
- Davidson, Dr. D. S., Dept. of Anthropology, University of Pennsylvania, Philadelphia, U.S.A.
- de Beer, Miss Dora, 11 Sussex Place, Regents Park, London, N.W. 1.
- Dixson, Sir Wm., Perpetual Trustee Chambers, 33-39 Hunter Street, Sydney, New South Wales.
- Dominion Museum, Wellington.
- Donnelly, A. T., Solicitor, 80 Hereford Street, Christchurch.
- Duff, R. S., Canterbury Museum Avenue, Christchurch.
- Dunedin Municipal Library, Dunedin.
- Duthie, A. D., 1 Wilkinson Terrace, Oriental Bay, Wellington.
- Eastman, Rev. G. H., Island of Beru, Gilbert Island, Gilbert and Ellice Islands Colony, Central Pacific.
- Eiseley, Loren, Anthropologist, Dept. of Sociology, University of Kansas, Lawrence, U.S.A.
- Elkington, A. C., 3645 Diamond Head Road, Honolulu, Hawaii.
- Ellis, A. F., 3 Argygle Street, Herne Bay, Auckland.
- Ellison, Dr. E. P., c/o Health Department, Wellington.
- Emory, K., Bishop Museum, Honolulu, Hawaii.
- Emslie, Mrs. Ann, Hillside, Waverley.
- Esser, Dr. S. J., Strandweg, 296 Makassar, Dutch East Indies.
- Evans, David M., 1256 South 17th East St., Salt Lake City, Utah.
- Fairfield, F. Geoffry, 4 Gladview Road, Epsom, Auckland.
- Fels, W., “Manono,” London Street, Dunedin.
- Fiji Museum, Suva, Fiji.
- Firth, Dr. Raymond, c/o Royal Anthropological Society, 21 Bedford Square, London, W.C. 1.
- Fisher, V. F., 20 Douglas Avenue, Mount Albert, Auckland, S.W. 2.
- Fletcher, H. J., 8 Ruarangi Road, Mt. Albert, Auckland, S.W. 2.
- Foster, D., c/o Messrs. Watterson & Foster, Solicitors, T. & G. Building, Grey Street, Wellington.
- Fox, A. O., “Rose Dale,” Pound Road, Langley, near Birmingham, England.
- Franklin, Mrs. C. H., Christian Pita, Narsapur, Godarvari District, India.
- Fraser, W. M., Box 6, Whangarei.
- Freeman, J. D., Education Dept., Apia, Western Samoa.
- iv
- Gatty, Harold, Pan-American Airways, Box 1537, Auckland.
- Gessler, Clifford, 340 Vicente Road, Berkeley, California, U.S.A.
- Gibbings, Robert, The Orchard, Waltham St. Lawrence, Reading, Berkshire, England.
- Gibbons, Gordon, Kirikau, R.D., Taumarunui.
- Gifford, J. G. B., Alexandra Street, Te Awamutu.
- Gilchrist, J., Utiki, Main Trunk, North Island.
- Gillespie, Archdeacon H. R. B., The Vicarage, Morrinsville.
- Goddard, R. H., Union Club, Sydney, New South Wales.
- Gould, E. R., Norfolk Island.
- Grace, John te H., Native Land Court, Wellington, C. 1.
- Grace, P. A., Tokaanu, Taupo.
- Graham, G., c/o No. 11 Endean's Buildings, Queen Street, Auckland.
- Greenwell, Carlyle, 15 Bligh Street, Sydney, New South Wales.
- Greenwood, W., Native Land Court, Wellington.
- Halcombe, Mrs. B., 17 Sanders Avenue, Westown, New Plymouth.
- Hall, T. A. C., 23 Jesmond Terrace, Mt. Albert, Auckland, S.W.2.
- Hammond, W., Thornton Bay, Thames.
- Handy, Dr. E. S. C., c/o Bishop Museum, Honolulu, Hawaii.
- Hantzschel, Dr. Ludwig & Co., G.m.b.H., Booksellers, Gottingen, Germany.
- Harper, Miss L., 9 Campbell Street, Wanganui.
- Helm, A. S., Verdun Street, Riverton.
- Hemming, A. G., Kelsham, Headcorn, Ashford, Kent, England.
- Henderson, A. G., Christchurch Press Office, Christchurch.
- Henderson, G. M., Kashmir Avenue, Khandallah, Wellington.
- Hiersemann, K. W., Bookseller, Konigstrasse, 29 Postschliebfach 163 Leipzig, C. 1, Germany.
- Hickling, H. H., Resident Agent, Mangaia, Cook Islands.
- Hill, W. E., 26 Kelburn Parade, Welington.
- Hocken Library, Dunedin.
- Hogbin, H. I., University of Sydney, Sydney, New South Wales.
- Holst, Victor, Native Land Court, Wellington.
- Honolulu University, Honolulu, Hawaii.
- Hornsey, A. G., 26 Hassall Street, Timaru.
- Hoskin, B. O. V., 4 Emerson Street, Petone.
- Houston, J., Box 95, Hawera.
- Huggins, H. A., “Taurima,” 55 Hamilton Road, Hataitai, Wellington.
- Humphreys, C. B., 77 Evans Road, Brookline, Mass., U.S.A.
- Ilott, J. M. A., 246b The Terrace, Wellington.
- Invercargill Public Library, Invercargill.
- Irwin, Dr. Bryan Tyrwhitt, District Health Office, Mercer Street, Wellington.
- Jamieson, W. J., Collingwood, Nelson.
- Japanese Institute of Religions, c/o Sansai Bunko, 908 Kami-Komagomi, Tcho-me, Toshima-Ku, Tokyo, Japan.
- Jennings, H. M., 118 Conway Street, Christchurch.
- John Rylands Library, Manchester University, Deansgate, Manchester, England.
- v
- Johnson, Edward W., U.S.S. “Indianapolis,” c/o Fleet P.O., Pearl Harbour, Hawaii.
- Johnson, Robert, c/o Mrs. J. F. Johnson, Otaio R.D., Timaru, South Canterbury.
- Jones, A. M., 6 Raroa Road, Wellington.
- Jones, Michael Rotokiko, Secretary, Hon. Native Minister, Parliament Buildings, Wellington.
- Jones, R. N., Chief Judge, Native Land Court, Wellington.
- Judd, A. F., Judd Street, Huuanu Valley, Honolulu, Hawaii.
- Kelly, Leslie G., Egmont Street, Ohahune.
- Kennedy, D. G., Vaitupu, Ellice Islands, via Levuka, Fiji.
- Kenyon, A. S., M.I.E. (Aust.), Public Library, Melbourne, Australia.
- Kimbell, Rev. Father, St. Marys, Manchester Street, Christchurch.
- Kirk, Alan, 39 Ponsonby Road, Karori.
- Klebingat, Fred K., 873 West 22nd Street, San Pedro, California, U.S.A.
- Knapp, F. V., Alfred Street, Nelson.
- Knowles, Nathaniel, 222 Rochglen Rd., Wynnewood, Pennsylvania, U.S.A.
- Larney, R. N. A., Chief Surveyor, Lands & Survey Dept., Port Villa, New Hebrides.
- Law, D. I., P.O. Box 48, Shannon.
- Lawlor, Pat, Nathan's Building, Wellington.
- Lehmann, Dr. Rudolf, Wilhelmstrasse 62 III, Leipzig, N 22, Germany.
- Lehner, Rev. Stephen, Finschhafen, New Guinea.
- Leith, F. E., Rangiputa, P.O., via Awanui Nth., Auckland.
- Lethbridge, N. M., Hiwihau, Te Awamutu.
- Leys Institute Public Library, Ponsonby, Auckland.
- Librarian, The, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire, U.S.A.
- Library, Musées Royaux d'Art et d'Histoire, Parc du Cinquantenaire, Brussells, Belgium.
- Librarian, The, Otago University, Dunedin.
- Library, The, University of New Mexico, Albuquerque, New Mexico.
- Liggins, Dr. J. B., Queen Street, Thames.
- Little, K. M., Manawatu Times, Kimbolton Road, Feilding.
- Lockerbie, Les., Purekireki, Owaka R.D., South Otago.
- Macdonald, P. A., Ocean Island, Gilbert and Ellice Islands Colony, Central Pacific.
- Major, C. E., Southern Cross Building, Queen Street, Auckland.
- Mannering, William, Karapiro, Cambridge, Waikato.
- Marshall, F. B., Motu-kowhai, Marton.
- Marshall, J. W., Tututotara, Marton.
- Marshall, P. H., Bellevue Road, Lower Hutt, Wellington.
- Marshall, R. W., Marton.
- Martin, F., c/o City Valuer's Office, Town Hall, Wellington.
- Maude, H. E., c/o High Commissioner for Western Pacific, Suva, Fiji.
- Maude, Sir Walter, “Ivy Gates,” St. Peter Port, Guernsey, Channel Islands.
- McCarthy, F. D., Australian Musuem, College Street, Sydney, N.S.W.
- vi
- McComish, Capt. J. D., Commercial Banking Co. of Sydney Ltd., 343 George Street, Sydney, New South Wales.
- McDonald, J. D., c/o Boys' High School, Palmerston North.
- McKenzie, N. R., Branda Pass, Seatoun, Wellington.
- McVeagh, R., O'Connell Buildings, O'Connell Street, Auckland.
- Mead, A. D., Civil Engineer, Town Hall, Auckland, C. 1.
- Mead, Miss M., American Museum of Natural History, 77th Street, and Central Park West, New York City, U.S.A.
- Minnesota University, Minneapolis, Minnesota, U.S.A.
- Minsoku, c/o Marugen Co., P.O. Box 605, Tokyo, Central Japan.
- Mitchell Library, Sydney, New South Wales.
- Mitchell, S. R., Osborne House, Lower Collins Street, Melbourne.
- Moncrieffe-Nutt, L., 124 Te Anau Road, Hataitai, Wellington.
- Morpeth, W. T., “St. Avards,” Broadmore Street, New Plymouth.
- Nelson, O. F., P.O. Box 20, Apia.
- New Plymouth Municipal Library, New Plymouth.
- New York Public Library, Astor Buildings, 42nd and 5th Avenue, New York.
- New Zealand Royal Society, Canterbury Branch, c/o Canterbury University College, Christchurch, C. 1.
- Ngata, Hon. Sir A. T., Parliamentary Buildings, Wellington.
- Ngata, Makarini T. Memorial Library, c/o C. Goldsmith, Tikitiki, via Gisborne.
- Nisbet, Geo. A., c/o Waihi Goldmining Co. Ltd., Waihi.
- Oldman, W. O., 43 Poynder's Road, Clapman Park, London, S.W. 4.
- Oliver, W. R. B., Director, Dominion Museum, Wellington.
- Onehunga Public Library, Onehunga.
- Oregon University, Eugene, Oregon, U.S.A.
- Ostenfeld, Capt. Christian Wm., c/o Union Steamship Co., Wellington.
- Oulds, G. F., Rotokawa Native School, Rotorua.
- Palmerston North Public Library, Palmerston North.
- Palser, Dr. J. E. J., 443 Heath Drive, Theydon Bois, Essex, England.
- Parham, Mrs. Richenda, Pender Street, Suva, Fiji.
- Paterson, A. F. M., P.O. Box 261, Timaru.
- Paterson, J. Fraser, Box 151a, Broken Hill, Australia.
- Peabody Museum, Salem, Mass., U. S. A.
- Penrose, R., 21 Downshire Hill, Hampstead, London, N.W. 3.
- Perry, J. W., 44 Waripori Street, Wellington, S.1.
- Petersen, G. C., Box 103, Palmerston North.
- Phillips, L. V., P.O. Box 33, Lower Hutt, Wellington.
- Poindexter, Miles, Greenlee, Va., U.S.A.
- Poole, Mrs. C. H., 373 Herbert Street, Invercargill.
- Porteous, John R., 2620 Avenue Street, Honolulu, Hawaii.
- Porter, Allen, 26 Amaru Road, Onehunga, Auckland.
- Potts, N., Opotiki.
- Probsthain, A., 41 Great Russell Street, London, W.C. 1.
- Purnell, H. F., Solicitor, Thames.
- Pycroft, A. T., Edward Street, St. Heliers, Auckland.
- vii
- Ramsden, E., c/o Pacific Islands Society, Box 2434, M.M., Sydney.
- Reading University Library, Reading, England.
- The Superintendent, Rhodes House Library, Rhodes House, Oxford, England.
- Robertson, Dr. W. J., Kelvin Chambers, Wellington.
- Rohmkopf, Emil, Library Agent, Konigstr. 19, Leipzig, Germany.
- Rolleston, J. C., Orua Wharo, Takapau, Hawkes Bay.
- Roth, G. K., Suva, Fiji.
- Sadd, Rev. A. L., Island of Beru, Gilbert Islands, Gilbert and Ellice Islands Colony, Central Pacific.
- Sage, Clive B., c/o Technical High School, Hawera.
- Schaeffer, Claude E., Dept. of Anthropology, University of Pennsylvania, Philadelphia, U.S.A.
- Seddon, T. L., Barrister, etc., Kimbolton Road, Feilding.
- Shalfoon, G., Opotiki, Bay of Plenty.
- Shelley, Prof. J., Director of Broadcasting, Wellington.
- Shepherd, G. P., c/o Native Department, Wellington.
- Shirtcliffe, Sir George, c/o A. S. Paterson & Co. Ltd., Wellington.
- Simcox, J. E. L., Weber, Dannevirke.
- Simpson, G., Junr., 69 Belgrave Crescent, Roslyn, Dunedin.
- Skinner, Dr. H. D., Otago University Museum, Dunedin.
- Skinner, W. H., York Terrace, New Plymouth.
- Smith, Hon. Mr. Justice, Judges' Chambers, Wellington.
- Smith, H. W., Box 3, Patea.
- Smith, J. W. M., 30 Central Terrace, Kelburn, Wellington.
- Smith, Thos. H., Maxwell, via Wanganui.
- Sorensen, J. H., Southland Museum, Invercargill.
- Starnes, Rev. J. H., The Manse, Edgecumbe, Bay of Plenty.
- Stevens & Brown, 28-30 Little Russell Street, London.
- Stimson, J. F., Box 59, Papeete, Tahiti.
- Storry, Miss Janet, 426 Hagley Avenue, Christchurch.
- Sturmfels, J. E. T., The Falls, Whirinaki, Hokianga.
- Sutherland, Allan, c/o Hansard, Parliament Buildings, Wellington.
- Sutherland, Prof. I. L. G., Canterbury College, Christchurch.
- Sweeney, James J., 120 East End Avenue, New York City, U.S.A.
- Tahiwi, Pirini, Otaki.
- Taihoku Imperial University Library, Taihoku, Formosa, Japan.
- Taine, C. F., 102 Haitaitai Road, Wellington.
- Takushoku-Shonei-Kan, The, Shiba Park, Tokyo, Central Japan.
- Taylor, C. R. H., c/o Alexander Turnbull Library, Wellington.
- Taylor, Dr. R. M. S., c/o District Health Office, P.O. Box 1, Hamilton.
- Teviotdale, D., Otago Museum, King Street, Dunedin.
- Therkleson, W. F., Devon Street, New Plymouth.
- Thomas, C. L., 29 Emerson Street, Napier.
- Timms, H. S., Wairau Valley, Marlborough.
- Trenn, L. H., Manihiki, Cook Islands.
- Tribe, F. C., Eliot Street, New Plymouth.
- viii
- Turbott, Mrs. O. M., c/o Auckland Institute and Museum, Auckland.
- Tuwharetoa Trust Board, Tokaanu, Lake Taupo.
- Utah Genealogical Society, Joseph F. Smith Memorial Building, 80 North Main Street, Salt Lake City, Utah, U.S.A.
- Vaile, E. E., 77 Mountain Road, Epsom, Auckland.
- Van Doesburg, S. C., Breestratt, 14 Leiden, Holland.
- Vennell, C. W., Box 30, Cambridge.
- Victoria Public Library, Melbourne, Australia.
- Vogan, A. J., c/o J. A. Richardson, Eldon Chambers, Pitt Street, Sydney, New South Wales.
- Voyce, Rev. A. N., Siwai, via Kieta, Bougainville, Mandated Territory of New Guinea.
- Waite, Hon. F., Balclutha.
- Waite, R. F. M., 58 Messines Road, Karori, Wellington.
- Wanganui Public Library, Wanganui.
- Wanganui Public Museum, Wanganui.
- Ward, R. H., Journalist, Taupo.
- Waterhouse, J. H. L., Dept. of the Government Sec., (Native Education), Rabaul, New Britain, Mandated Territory of New Guinea.
- Watt, A. H., Te Kao, North Auckland.
- Webb, Rev. A. S., Belair, South Australia.
- Wedgwood, Miss Camilla H., c/o Sydney University, Sydney, New-South Wales.
- Wellington Municipal Library, Mercer Street, Wellington.
- Wernham, D. S., Ocean Island, Gilbert and Ellice Islands Colony, Central Pacific.
- Western Reserve University Library, Cleveland, Ohio, U.S.A.
- Whitney, J. L., Public Library, Dartmouth, Boston, U.S.A.
- Widdowson, Dr. H. L., Christchurch.
- Wilcox, Miss Elsie H., Lihue, Kauai, Territory of Hawaii.
- Wilkinson, A. S., Kapiti Island, via Paraparamu, Wellington.
- Williams, E. Gordon, Sheepfarmer, Drumpeel, Otane, Hawkes Bay.
- Williams, H. B., Turihaua, Gisborne.
- Wilson, Andrew, Waitomo Caves.
- Wilson, E. G., Mersey Street, Gore.
- Wilson, J. G., “Netherby,” Hatuma, Hawkes Bay.
- Woof-Kuize, Mr., Vienna 1, Grogan 13, Austria.
- ix LIST OF EXCHANGES.
THE following is the list of Societies, etc., etc., to which the Journal is sent, and from most of which we receive exchanges:—
- American Geographical Society, Broadway, at 156th Street, New York, U.S.A.
- American Museum of Natural History, 77th Street and Central Park, W., New York, U.S.A.
- American Oriental Society, c/o Yale University Library, Newhaven, Conn., U.S.A.
- American Philosophical Society, 104 South Fifth Street, Philadelphia, U.S.A.
- Anthropological Society of New South Wales, c/o Australian Museum, College Street, Sydney.
- Anthropologische Gesellschaft, Wien 1, Burgring 7, Vienna, Austria.
- “Anthropos,” Posieux, Froideville, Ct. de Fribourg, Switzerland.
- Asiatic Society of Bengal, 1 Park Street, Calcutta, India.
- Bataviaasch Genootschap, Batavia, Java.
- Bernice Pauahi Bishop Museum, Honolulu, Hawaii.
- British Museum, Museum Street, London.
- Bureau of American Ethnology, Smithsonian Institute, Washington, U.S.A.
- Deutches Kolonial & Uebersee Museum, Bremen.
- Ecole d'Anthropologie, 15 Rue Ecole de Medicin, Paris.
- Ethnographic Museum, Hamburg, Germany.
- General Assembly Library, Welington.
- Geological Survey of Canada Library, Ottawa, Canada.
- Gothenburg Ethnographical Museum, Sweden.
- High Commissioner for New Zealand, 415 Strand, London.
- Historical Society, Honolulu, Hawaii.
- Indian Research Institute, 170 Manicktola Street, Calcutta, India.
- Institut fur Volkerkunde der Universitat Wien, Wien 1, Heue Hofburg, Corps de Logis.
- x
- Kolonial Instituut, Amsterdam.
- Kongl Vitterhets Historie och Antiquitets, Akademen, Stockholm, Sweden.
- Koninklijk Institut, 14 Van Galenstratt, The Hague, Holland.
- Linguistic Society of America, Prof. Bernard Bloch, Brown University, Providence, R.I.
- “Man in India,” Ranchi, Poona, India.
- Musea Paulista, Caixa, g. S. Paulo, Brazil.
- “Na Mata,” Suva, Fiji.
- National Museum of Natural History, Washington, U.S.A.
- New Zealand Institute, The Assistant Secretary's Office, Victoria College, Wellington.
- “Oceania,” c/o Fisher Library, University of Sydney, New South Wales.
- “Pacific Affairs,” Institute of Pacific Relations, 129 East 52nd Street, New York City, U.S.A.
- Pacific Islands Monthly, Union House, George Street, Sydney, N.S.W.
- Peabody Museum of Archaelogy, Harvard University, Cambridge, U.S.A.
- Philippine Bureau of Science, Library, Box 774, Manila.
- Queensland Museum, Brisbane, Queensland, Australia.
- Royal Anthropological Institute of Great Britain, 21 Bedford Square, London, W.C. 1.
- Royal Empire Society, Northumberland Avenue, London.
- Royal Geographical Society, Kensington Gore, London, S.W.
- Royal Geographical Society of Australia, Adelaide, Australia.
- Royal Geographical Society of Australia, Brisbane, Australia.
- Royal Geographical Society of Australia, c/o G. Collingridge, Waronga, New South Wales.
- Royal Society, Burlington House, London.
- Royal Society of New South Wales, 157 Gloucester Street, Sydney, New South Wales.
- Royal Society of Tasmania, The Museum, Hobart, Tasmania.
- Samoa Society, Apia, Western Samoa.
- Société Neuchateloise de Géographie, Switzerland.
- School of Oriental Studies, Clarence House, 4 Central Buildings, Matthew Parker Street, London, S.W. 1.
- Science Museum Library, South Kensington, London, S.W. 1.
- Smithsonian Institute, Washington, U.S.A.
- Société d'Anthropologie, 15 Rue Ecole de Médicin, Paris.
- Société d' Ethnographie, 1 rue de L'Eglise, Vincennes (Seine), France.
- Société d'Etudes Oceanienne, Papeete, Tahiti.
- Société de Géographie de Paris, Boulevard St. Germain, 184, Paris.
- xi
- “Sociologus,” Postfach 120, N.W. 7, Germany.
- Staatliches Forschungsinstitut für Völkerkunde, Neues Grassimuseum, Johnnisplatz, Leipzig, C. 1, Germany.
- The Times Literary Supplement, Printing House Square, London, E.C. 4.
- Tokyo Imperial University, Tokyo, Japan.
- United States National Museum, Washington, U.S.A.
- University Museum, 33rd and Spence Streets, Philadelphia, Pennsylvania, U.S.A.
- University of California, Library Exchange Department, Berkeley, California.
- University of Chicago Library, Periodical Division, Chicago, U.S.A.
- University of Hamburg, Hamburg, Germany.
- University of the Philippines, Anthropological Department, Manila.
- University of the Philippines, Manila.
- University of Texas, Austin, Texas, U.S.A.
- University of Washington Library, Seattle, U.S.A.
- Uppsala, Sweden, Kungl. Universititots Bibliotek.
- Yale University Library, New Haven, Conn., U.S.A.
- xii Page is blank
|